Nolan Mack, a soft-spoken bank employee, undoubtedly loves his wife Joy, though their cavernous empty house only underscores how disconnected ...