Years after walking away from her past as a teenage private eye, Veronica Mars gets pulled back to her hometown – just in time for her high ...