The film shadows Justin Peck, wunderkind choreographer of the New York City Ballet, as he undertakes the Herculean task of creating the company’s ...